Varubud

1898年に創業したGöteborgs Porslinsfabrikの”Tärna”シリーズは1905-1910年の間に製造されていた現在では希少なシリーズです。 バックスタンプは製造年により異なり、それもまた魅力的です。
シリーズ名の”Tärna”とは日本語でアジサシと呼ばれるカモメ科の海鳥で、チューリップの絵と相まって美しい絵皿となっております。お使い頂きやすい深皿のこちらは、パスタやスープ、煮込み料理など、日本のお料理にも合います。ぜひ使う度、見る度に当時の食卓風景を想像しながらワクワクしていただきたい逸品です。

country: スウェーデン
company: Göteborgs Porslinsfabrik / ヨーテボリス ポシュリーンスファブリーク
series: ”Tärna” / "ターナ"
year: 1905-1910年

size: 写真に記載
condition: 全体に綺麗な貫入が入っております。絵を器にプリントした際に別の箇所に色移りしている部分がございますのでお写真でご確認くださいませ。表と裏面には器を重ねて焼いた際の目跡が3ヶ所ございます。欠けは見当たりません。又、カトラリーによる傷も見えないほど綺麗ですので、使用せずに飾って楽しんでいたのではないかと思われます。リム部分に数ヶ所擦れによるザラつきがございます。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ヴァールビュードの買い付ける商品たちは、スウェーデンやヨーロッパで何十年、又は百年以上も前から代々大切に使われてきたものです。
古いものに付いた傷や欠けなども以前の持ち主との歴史だと思っております。
そういったものもなるべくお写真や説明でお伝えできるようにしておりますが、中にはお伝えしきれていない箇所もあるかもしれません。
アンティークやヴィンテージの特徴をご理解いただいた上でのご購入をお願いいたします。
返品交換はお受けしておりません。